あけましておめでとうございます。今年ものらりくらりと続けていこうと思ってますので、呆れずにおつきあい下さいませ。

ほほう、ジョルジュ・ペレックのLa Dispartion が翻訳されたんですか。こいつは驚き。メタフィクション好きの皆さんは御存知でしょうが、ペレックはウリポに属する作家で、文学の記号性や順列・組み合わせ性にこだわった実験的な作風で知られてます。代表作…

Ｍ１グランプリ今年の王者はパンクブーブー。 正直言って、クスリとも笑えませんでした。 かつてこれほど納得いかないＭ１はなかったんだけど、会場や２ちゃんねるの反応だと、結構みんな納得してるみたい。 自分としては予選の９人のなかでパンクブーブーは…

今年の「このミステリーがすごい！」は、海外部門１位がウィンズロウの『犬の力』、２位がラーソンの『ミレミアム１』ということで、文春のベストと入れ替わる結果に。例年のごとく書評家４人による対談が載っておりますが、驚いたことに「ミレニアム」は（…

ご無沙汰しております。 クリスマスでそこそこ忙しいのもありますが、記事を書きたくなるほど心動かされる事件がなかったので。晶文社が文芸部門を縮小して在庫販売のみに以降するという話が今年の９月頃に流れて大変驚きましたが、出版状況クロニクル１９に…

驚いたことに、"Original of Laura"は本当にオークションで売れなかったそうです。 http://www.straitstimes.com/BreakingNews/Lifestyle/Story/STIStory_462872.html クリスティーズでは４０万ドルから６０万ドルにはなるだろうと予想していたそうですが、…

２００８年にソニーと松下が撤退したことで日本での電子書籍普及は当分ないものと思っていましたが、Kindleの日本語版の噂が囁かれ、ソニーも再挑戦するということで、また電子書籍リーダーが話題にのぼるようになりましたね。今年は９月にダン・ブラウンの…

嗚呼！ ミロラド・パヴィッチ(Milorad Pavić )が１１月３０日に亡くなられていました。『ハザール事典』の英語版を丸善で初めて手にとった時の興奮は今でも忘れられません。（確か辞書のコーナーに並べられてたんじゃなかったっけ？）。あんなにドキドキした…

先日発売されたNabokovの遺作"Original of Laura"のオリジナル・インデックスカードが競売にかけられた模様。ロックフェラー・センターのChristie'sで１２月４日、SALE2227のLot95が"Original of Laura"のはず……なんですが、今見てみるとLot95番の競売結果だ…

The New York Times の選ぶ Ten Best Books of the Year が発表されています。 http://www.nytimes.com/gift-guide/holiday-2009/10-best-gift-guide-sub/list.html?hp Maile Melony, "Riverhead Books" Jonathan Lethem, "Doubleday" Lorrie Moore, "A Gate…

今年のGuardian First Book Awardは、ジンバブエ出身の女性作家Petina Gappahの"An Elegy for Easterly"に決まりました。現在はイタリアのジェノヴァで弁護士を営む彼女が、故郷ジンバブエの人々の暮らしをつづった短編集。

年末恒例『週刊文春』の「２００９ミステリーベスト１０」が発表されています。国内ベスト３は １位 東野圭吾『新参者』 ２位 柳広司 『ダブル・ジョーカー』 ３位 北村薫 『鷺と雪』海外ベスト３は １位 スティーグ・ラーソン『ミレニアム１〜３』 ２位 ド…