ジョン・シェイド作の詩「Pale Fire」が単独で出版されるとか

http://www.slate.com/id/2261520/pagenum/all

この記事によると、ナボコフの『青白い炎("Pale Fire")』の一部をなしていたジョン・シェイド作の９９９行詩「Pale Fire」が、今年の１１月に単独で出版されるそうです。版元はアメリカのアート系出版社のGingko Pressで、恐らくは豪華な装幀になるんでしょう。これに伴い、"Pale Fire"の読み方自体に意義を申し立てて、ジョン・シェイド作の「Pale Fire」を一つの詩として純粋に評価しようという企てがあるとか。文芸系ブログでは金儲けのためのイカサマだとすこぶる評判が悪いようです。